3일(현지시간) 도널드 트럼프 미국 행정부가 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령을 축출한 뒤 미국 백악관이 소셜미디어 계정에 욕설이 담긴 경고 문구를 남겼다. 배경 사진으로 쓰인 사진은 지난해 10월 말 미·중 정상회담 장소인 부산에 도착하던 트럼프 대통령을 찍은 것이어서 관심을 모은다.
마두로 체포 작전 당일 백악관은 공식 인스타그램 계정에 결연한 표정으로 계단을 오르는 트럼프 대통령의 사진과 함께 ‘FAFO’라는 문구를 올렸다. FAFO는 ‘FXXX Around Find Out’의 약자다. 한국어로는 ‘까불면 죽는다’ 정도의 의미를 담고 있다.
사진 속 트럼프 대통령은 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의를 계기로 방한해 시진핑 중국 국가주석과 회담했던 지난해 10월 30일 부산 김해국제공항 터미널에서 촬영됐다.
백악관이 트럼프 행정부 2기 출범 후 첫 미·중 정상회담 당일 사진을 선택한 이유를 두고, 전략적 경쟁 상대이자 마두로 정권과 우호적 관계를 맺었던 중국을 염두에 둔 외교적 메시지가 아니냐는 해석도 나왔다. 중국은 미국의 제재로 판로가 막힌 베네수엘라 석유의 최대 구매국이었다.
한편 FAFO는 욕설(F-word)이 담긴 용어지만, 트럼프 행정부 인사들이 여러 차례 사용해 온 단어기도 하다.
지난해 9월 30일 피트 헤그세스 국방장관은 버지니아 콴티코 해병대 기지에서 전군 장성 대상 연설을 통해 “만약 우리의 적들이 어리석게도 우리에게 도전한다면, 전쟁부(국방부)의 강력함, 정확함, 맹렬함에 짓밟힐 것”이라며 “다시 말해, 우리의 적들에게 ‘FAFO’를 보여주겠다”고 말했다.
같은 자리에서 트럼프 대통령은 지난해 9월 5일 행정명령으로 국방부를 ‘전쟁부’로 부를 것을 지시한 사실을 언급했다. 그러면서 “앞으로 수년 동안 군을 지금보다 더 강하고, 더 거칠고, 더 빠르고, 더 무섭고, 더 강력하게 만들겠다”며 “세계에서 가장 치명적이고 지배적인 군대로 수십 년, 수세대 동안 남아야 한다”고 강조한 바 있다.
미군의 공세적 역할을 강조하는 트럼프 대통령의 기조는 곧 베네수엘라에 대한 군사 작전으로 현실화했다. 미군은 3일 새벽 베네수엘라를 전격 공습하고, 은신처의 마두로 부부를 생포 후 뉴욕으로 압송해 맨해튼 재판정에 세웠다.
